MT 700 Swift Mesajı – Field 23: Reference to Pre-Advice Nedir?

MT 700 swift mesajında Field 23: Reference to Pre-Advice nedir, ne anlama gelmektedir.

Bu alan, bazı akreditif detaylarının daha önce ön ihbar edildiğini gösterir.

Türkçe’ye “Ön İhbar Referansı” şeklinde çevrilebilir.

İsteğe bağlı alandır. Sadece daha önce ön ihbarı yapılmış akreditiflere ait MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Bu alan, “PREADV” kodunu, ardından bir eğik çizgi ‘/’ ve ön ihbar referansını içermelidir, örneğin ön ihbar tarihi.

Devam

MT 700 Swift Mesajı – Field 20: Documentary Credit Number Nedir?

Field 20: Documentary Credit Number

Bu alan, amir banka tarafından atanan akreditif numarasını göstermektedir.

Türkçe’ye “Akreditif Numarası” veya “Akreditif Referansı” şeklinde çevrilebilir.

Zorunlu alandır. Tüm MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Bankalar her akreditif işlemine, tıpkı bir dosya numarası gibi özel bir referans numarası verirler.

Bu sayede bankalar hem sistemlerinde akreditif kayıtlarını düzenli tutabilir, hem de yazışmaları kolayca takip edebilirler.

Akreditif referans numarası MT 700 swift mesajının 20. maddesinde yer almaktadır.

Devam

MT 700 Swift Mesajı – Field 40A: Form of Documentary Credit Nedir?

Field 40A: Form of Documentary Credit

Bu alan, akreditif türünü belirtir. Türkçe’ye “Akreditif Türü” veya “Akreditif Yapısı” şeklinde çevrilebilir.

Zorunlu alandır. Tüm MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Aşağıdaki iki koddan birisini içermelidir:

IRREVOCABLE (Dönülemez/Gayrikabili Rücu):
Akreditif dönülemez niteliktedir.

IRREVOCABLE TRANSFERABLE (Dönülemez ve Devredilebilir/Gayrikabili Rücu ve Devredilebilir):
Akreditif dönülemez ve devredilebilir niteliktedir.

Devam

MT 700 Swift Mesajı – Field 27: Sequence of Total Nedir?

MT 700 Swift Mesajı - Field 27: Sequence of Total

Bu alan, bir akreditif için gönderilen mesaj serisindeki bu mesajın numarasını ve serideki toplam mesaj sayısını belirtir.

Türkçe’ye “Mesaj Toplamı Sırası” şeklinde çevrilebilir.

Zorunlu alandır. Tüm MT 700 swift mesajlarında bulunur.

Akreditif metinleri büyük oranda sadece bir adet MT 700 swift mesajı ile açılmaktadır.

Çok uzun akreditif metinlerinde ilave MT 701 swift mesajları yer alır.

Akreditif açılışında yalnızca MT 700 mesajı kullanılmışsa bu alanda 1/1 ibaresi yer alır.

Akreditif açılışında MT 700 + MT 701 kullanılması durumda MT 700 swift mesajının 27. maddesine 1/2 yazılır iken, MT 701 mesajının 27. maddesine ise 2/2 yazılır.

Devam

Akreditifli Ödemelerde Transshipment Ne Demektir? Swift Mesajlarında Nasıl Gösterilir?

Akreditifli işlemlerde transshipment (aktarma) nasıl tanımlanmaktadır ve swift mesajlarında nasıl gösterilmektedir.

Transshipment kavramı akreditif kuralları çerçevesinde Türkçe’de aktarma olarak adlandırılmaktadır.

Akreditif kuralları denizyolu yüklemelerinde aktarma kavramını şu şekilde tanımlamıştır:

Aktarma akreditifte belirtilen yükleme limanından akreditifte belirtilen boşaltma limanına yapılan taşıma sırasında bir gemiden boşaltma yapmak ve diğer bir gemiye tekrar yükleme yapmak anlamına gelir. (Kaynak: UCP 600)

Günümüz uluslararası taşımacılık sistemi içerisinde, özellikle denizyolu ile yapılan konteyner taşımacılığında ve havayolu ile yapılan taşımalarda, aktarma olmaksızın her hangi bir yükleme yapmak çok zordur.

Konteyner taşımacılığı yapan armatörler yükleri belirli aktarma limanlarında konsolide etmektedirler.

Devam